大ちゃん 今季は断念 【11/19追記】

【11/17記事】
信じたくない・・・。でも現実なんですよね。
大ちゃんが今シーズンの大会、全スルーだそうです。

→高橋、今季の出場を断念　フィギュア男子のエース
→高橋大輔、右ひざ手術へ　今季の大会出場断念

何て言ったらいいのか分からない。
泣けて泣けてしょうがないんですけど・・・

でも一番辛いのは本人だし、きっと彼は辛くても耐え抜いて、また輝けるよう精一杯の努力をするんでしょう。
彼の「必ず戻ってくる」っていう言葉が、こんなに重いものだったなんて・・・

だから私達が泣いちゃだめだよね。
心から、彼の一日も早い回復を祈ります。
でも、今日だけは泣かせてくれ〜〜〜

【11/18追記】
→フィギュアの高橋大輔、今季絶望…じん帯損傷で手術へ
前十字じん帯と半月板の損傷で、手術をして完治を目指す。手術の時期は未定だが、手術後、氷上で練習をするまでに２〜３か月、リハビリの進み具合にもよるが全治までには６か月程度かかる見込みだという。

→高橋大輔　五輪もピンチ…今季の大会出場断念
ジャンプはすべて右足で着氷するため、日本スケート連盟の加藤修トレーナーは「全治から、フィギュアの特殊な動きができるまでにさらに３カ月は見た方がいい。恐怖心も残るだろうし、リハビリが勝負」と心配した。

→高橋、けがで今季欠場…１０年五輪へ影響必至
高橋の関係者は「腫れが引くまで２週間ほどかかり、その後手術する。今月中か来月初めには手術したい」と話している。

【11/19追記】
→Daisuke Takahashi's Injury Knocks Him Out for the Season
IFSでも発表されました。
彼のコメント、ベストのコンディションに戻るには時間がかかる〜休む勇気も必要・・のくだりの部分が訳されてました。（どうせだったら全訳してくれてたらいいのに、って思った私）
このこと知ったジョニやジュベたちは、どんな風に感じるんでしょう・・・。
まあある程度は覚悟してたかもしれないけど。